VISUAL SPAIN SL

6º ANIVERSARIO DE SECOND LIFE. VS EN ORBESL6B

2009-06-28T05:16:00.000-07:00

En estos días se ha celebrado el 6º aniversario de SL.
Visual Spain ha estado presente en los eventos con un stand en las sim dedicadas a ello. La tierra de los países hispanohablantes ha tenido diferentes actos sobre Colombia, Argentina, Chile etc, y ayer, día 27, se centró en España.
Allí podíamos encontrar diferentes stands de grupos españoles muy conocidos en SL, como CreaSL, MundoSL, Unihispana etc, y entre ellos nuestra modestísima aportación.
Desde aquí agradecemos a Sira Arbizu el haber contado con nosotros, y, en general, con todo el ORBESL6B. Muchas gracias.

70 años...

2009-04-01T10:01:00.000-07:00

Hoy, 1 de Abril, se cumplen 70 años del final de la guerra civil española. Un acontecimiento trágico a recordar para siempre porque marcó la historia de nuestro pais durante la mitad del siglo pasado y aún influye en la sociedad española actual.

Por eso y por todos los que murieron y sufrieron, debemos tratar de mantenerlo en nuestra memoria para evitar que se vuelva a repetir.

Por solicitud popular, ampliamos el periodo en el que puedes disfrutar de la exposición sobre la contienda y que puedes encontrar en Visual Spain.

Más detalles aquí.

ENTREGA DE PREMIOS. FOTOGRAFÍAS DE CARNAVAL

2009-03-08T06:06:00.001-07:00

Anoche se hizo entrega de los premios de Fotografías de Carnaval en la terraza de la España Visual.
Quince profesionales de la fotografía, tanto españoles como extranjeros, adjudicaron sus calificaciones a las fotos que, previamente, habían sido elegidas por el público.
La cosa estuvo reñida, ya que la alta calidad de todas las instantáneas ponía difícil la elección de una u otra.

A continuación se incluyen las fotos galardonadas, con sus cheques respectivos:

3er PREMIO: AMARAL ALCOTT

2º PREMIO: NIVEA AKINA:

1er PREMIO: MARTAZUL ZEMLJA:

Unas fotos del acto de entrega:

Amaral Alcott

NiVea Akina

Martazul Zemlja

Las tres galardonadas en el podium

Martazul y Amaral con los organizadores del evento

Las premiadas con sus cheques y máscaras

PREMIOS DEL CONCURSO DE CARNAVAL

2009-03-05T00:57:00.000-08:00

Estimados todos:
el día 7 de marzo, a las 23 h, se hará entrega de los premios correspondientes al concurso de fotografías de Carnaval 2009.
No faltéis a la cita.
Un saludo
VS

FOTOGRAFÍAS DEL CONCURSO DE CARNAVAL

2009-03-01T14:37:00.000-08:00

Aquí os dejamos las fotos que han presentado para el Concurso de Carnaval, que están expuestas en la terraza de la España Visual. Podéis pasar a votar la que más os gusta mediante un simple click. Eso sí: aunque podéis votar a más de una, no podéis hacerlo más de una vez a la misma foto.
En estas instantáneas podéis captar no solo la imaginación de cada uno de los artistas, sino también la técnica, laboriosidad y trabajo que tienen.
Hemos eliminado el nombre de los autores de las imágenes, tanto en la exposición como aquí, para que no haya favoritismos.
Esperamos que os gusten mucho.
¡Ah! Y si todavía no has visto la exposición sobre la guerra civil española, aún estás a tiempo. ¡No te la pierdas!
Un saludo
VS

EXPOSICIÓN VISUAL SOBRE LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA

2009-02-14T09:43:00.000-08:00

Con motivo del 70 aniversario del final de la Guerra Civil española, la España Visual ha organizado una exposición en la que prima la imagen, haciendo un breve repaso por los carteles de la guerra, tanto de un lado como de otro (han llegado a ser muchos de ellos auténticas obras de arte, reconocidas por su valor artístistico, además de histórico y testimonial); con una muestra de fotografías divididas temáticamente (el frente, mujeres, niños, educación, fases y sanidad); una reproducción del Guernica como ejemplo primordial e indiscutible de la barbarie de la guerra; un tanque Fiat, una lanzadera y una avioneta, además de varias reproducciones de cascos utilizados en la contienda; y como resumen de todo una pantalla de vídeo donde se emitirán cada día diferentes grabaciones de la guerra (documental de TVE, dividido en 10 partes, resumen del origen, trayectoria y consecuencias de la Guerra, de Artehistoria, y una serie de fotografías realizadas por Robert Capa, narrado exquisitamente).
Os animamos encarecidamente a que visitéis la exposición y dejéis vuestros comentarios, tanto en este blog como en el libro de visitas de la España Visual y su buzón de sugerencias.
Os esperamos
Muchas gracias.
Nanak&Aleix

Concurso de fotografia : "Carnaval, carnaval...."

2009-02-06T04:06:00.000-08:00

¿Siempre deseaste hacerte una foto de reina o rey de carnaval y nunca tuviste la oportunidad? ¿ O una foto en un baile de mascaras veneciano? ¿O emular a los carnavales de Canarias o a las chirigotas de Cadiz?
N&B Style, Visual Spain, Berenice mall y NK by Nanak Nikolaidis se complacen en organizar su segundo concurso fotográfico con el lema "Carnaval, carnaval"

BASES:

Podrán participar todos los avatares de Second Life “nacidos” antes del 1 de Diciembre de 2008.
El tema de las imágenes es el carnaval, los disfraces y las máscaras.
Las imágenes deberán haber sido tomadas “dentro” de Second Life, aunque se admite cualquier tipo de tratamiento artístico externo con Photoshop u otro software, siempre y cuando se reconozcan como imágenes de SL.
Las imágenes deberán ser creaciones originales del avatar que las presente, el cual responderá de este extremo a todos los efectos.
La organización está facultada para pedir aclaraciones y desestimar cualquier imagen que suscite dudas razonables sobre estos aspectos.
Cada avatar podrá presentar una imagen mediante textura que se enviará in world a Nanak NIkolaidis o Aleixandre Biedermann. Para su presentación, cada fotografía deberá identificarse con el nombre de su autor en el campo "Nombre" y un titulo (opcional) en el apartado “Propiedades” de la misma.
En el plazo de 2 días se enviará a todos los participantes una confirmación de la recepción de sus trabajos. Si alguien no la recibe, deberá ponerse en contacto con la organización para confirmar su recepción correcta..
Las imágenes deberán presentarse con los permisos de modificar, copiar y revender/entregar activados. De lo contrario no podrán ser aceptadas.Las imágenes deberán presentarse antes de las 24 horas del día 18 de febrero de 2009 (SLT).
Habrá un primer premio de 3000 l$, un segundo premio de 1000. y un tercero de 500$L
Una vez cerrado el plazo de recepción de trabajos, hasta el 26 de febrero se expondrán los mismos en los terrenos de La España Visual.
Durante el plazo de exposición se habilitará un panel para proceder a la votación popular. Una vez cerrada el periodo de votación popular, un jurado de expertos elegirá a los premiados entre los cinco mejores clasificados en la votación popular, valorando la calidad estética y expresiva de las imágenes. Se puede dejar algun premio desierto si el jurado considera que la calidad de los trabajos presentados no es suficiente para optar a premio.
El resultado del concurso se hará publico en los principales foros, en el blog de Visual Spain y en el mismo lugar donde las obras estarán expuestas.
Todas las obras quedarán en propiedad de la organización que podrá tenerlas expuestas en sus espacios o divulgarlas via web.
La participación en el concurso supone la aceptación integra de las presentes bases.

ENTREGA DE LOS PREMIOS "I CONCURSO DE BELENES SL" EN LA ESPAÑA VISUAL

2009-01-25T12:47:00.000-08:00

Anoche celebramos en la España Visual la entrega de premios correspondiente al I CONCURSO DE BELENES DE SL.
En la terraza nos reunimos un grupo de amigos, además de los ganadores del concurso, y después del evento charlamos un buen rato con una copa de montilla en la mano (Lorena sólo la cogió para la foto, pero no bebió...soy testigo, Lex, y además estaba su mami vigilándola).
En la siguiente foto vemos a los premiados en el podium.

La ganadora fue LORENA MIKLOS:

El segundo premio fue para CARLESMOLINS NIVEN:

Y el tercero para MORRIGAN MATHY:

En la siguiente foto están Lorena, Carles y Morri con los organizadores del evento:

Y, finalmente, una foto con algunos de los asistentes al acto:

Esperamos que participéis en próximas actividades de la España Visual. La experiencia vale la pena: es divertido, creativo y estimulante.

RESULTADOS DEL I CONCURSO DE BELENES. ENTREGA DE PREMIOS

2009-01-18T01:50:00.000-08:00

Ya tenemos los premios del concurso de Belenes ....como siempre..el nivel ha sido muy alto y el jurado lo ha tenido difícil pero bueno...hechas las votaciones de los 9 miembros del jurado el resultado ha sido...(música de redoble)

Primer premio de 3000 l$ para la foto número 4 con 29 puntos. Autora: Lorena Miklos con "Bola de Nieve"

Segundo premio de 1000 l$ para la foto número 2, con 28 puntos. Autor: CarlesMolins Niven

Tercer premio de 500$L para la foto número 7, con 27 puntos. Autora: Morrigan Matty

Han quedado finalistas pero sin premio:

Foto número 5 con 25 puntos, autora Mariam Kidd

Foto número 1 con 18 puntos, autora Irene Dench

Queremos felicitar a los ganadores, finalistas y participantes por la alta calidad de los trabajos presentados y al público que ha votado por su colaboración en este evento.

La entrega de premios será el sábado 24 de Enero a las 23:30 (hora española) en la España Visual

Nanak y Aleix

FINALISTAS DEL CONCURSO DE BELENES

2009-01-08T03:37:00.000-08:00

Estimados todos:

las fotografías finalistas del I concurso de belenes en SL, según el voto popular, son las siguientes:

Todavía estarán expuestas en la terraza de la España Visual un tiempecillo más, así que si aún no las has visto tienes tiempo de hacerlo.
Las fotografías finalistas serán estudiadas por un equipo de expertos, que decidirán cuál es la que se lleva el primer premio.

Votación en el concurso de Belenes

2008-12-29T01:02:00.001-08:00

Hola amig@s, tras un pequeño retraso producido por las Navidades, hemos terminado de recibir todas las fotos que entran en el concurso de Belenes de La España Visual.

Se han recibido nueve trabajos. Ahora es el momento que el público decida cuál de estos trabajos pasarán a la ronda final.

Podés visitar la exposición de fotos de Belenes en la azotea de La España Visual cuya localización es esta. Estará abierta hasta el dia 6 de Diciembre. ¡Venid y votad!

De paso, los que no lo hayáis hecho, podeís visitar aún hasta esa fecha la exposición "Navidad". Animaros que aún hay tiempo...

Navidad - An exhibition about Christmas traditions in Spain-

2008-12-16T02:43:00.000-08:00

Navidad es una época que invita al encuentro con nuestros seres queridos, a socializarnos, a dedicarle más tiempo a nuestro entorno o al recuerdo de los que ya no están.

España es un país muy rico en tradiciones navideñas, es por eso que en La España Visual hemos querido hacer un pequeño homenaje a estas costumbres, algunas de ellas muy curiosas y posiblemente extrañas a los ojos de algunos, pero que constituyen la riqueza cultural de nuestro pais.

Por eso hemos preparado esta exposicion destinada a conocer un poco más todo lo que rodea a esta época del año que llamamos Navidad.

En la exposición recorreremos desde los tradicionales belenes, hasta costumbres más localizadas en ciertas comunidades autónomas como el Tió o el Olentzero, pasando por aspectos más lúdicos de la Navidad pero que pueden sorprender al visitante extranjero.

Pásate por la España Visual y disfruta de esta exposición que estará abierta desde el día 19 de Diciembre hasta el 11 de Enero.

Queremos dar las gracias a las aportaciones y sugerencias que nos han hecho llegar Irene Dench, Ishtar Ihnen, Ina Karura, Carlota Rau, Pantano Boa, así como el material cedido por Elgob Oh y Xamal Eun.

Te esperamos aquí.

----------English----------

Christmas is a season that invites the encounter with our loved ones, to socialize, to devote more time to our environment or to think about those who are gone.

Spain is a country rich in Christmas traditions, that is why in Spain Visual we wanted to make a small tribute to these customs, some of them very curious and possibly extrange in the eyes of foreign people, but which constitute the cultural richness of our country.

That is the reason why we have prepared this exhibition to show a little more about everything related with Christmas in Spain.

In the exhibition we will see traditional nativity scenes, or very particular traditions more localized in certain regions such as "Tió" or the "Olentzero" through more funny aspects of Christmas but they can surprise the foreign visitor.

Come to Visual Spain and enjoy this exhibition. It will remain be opened from the day on December 19 until January 11.

We want to give thanks to the help of the following collaborators because the gave us ideas and some material for the exhibition: Irene Dench, Ishtar Ihnen, Ina Karura, Carlota Rau, Pantano Boa, Elgob Oh and Xamal Eun.

You can visit it here.

LA ESPAÑA VISUAL, DESTINO RECOMENDADO

2008-12-10T09:41:00.000-08:00

En el blog de Irene Muni, Aventura y Viajes en SL, han incluido como uno de los 10 destinos recomendados para viajar en SL en diciembre el proyecto La España Visual.
Agradecemos a todo el equipo encabezado por Irene el habernos tenido en cuenta.

CONCURSO DE BELENES_ INAUGURACIÓN DEL NUEVO ESPACIO VISUAL SPAIN/CASA DE ESPAÑA

2008-11-28T17:06:00.000-08:00

Concurso de fotografia de Belenes de Navidad

¿Siempre deseaste montar tu propio Belén dentro de SL y nunca te atreviste a hacerlo? N&B Style, Visual Spain, Berenice mall y NK by Nanak Nikolaidis se complacen en organizar el primer concurso fotográfico con el lema "Belenes"

BASES:

Podrán participar todos los avatares de Second Life “nacidos” antes del 1 de Agosto de 2008.
El tema de las imágenes es la Navidad en España o en los países de Hispanoamérica, con la única condición de que las fotos tienen que tener algún elemento de los belenes (mula, buey, niño, Virgen, José, ángel, pastor...).
Se prohíbe expresamente la aparición de Santa Clauses y similares.
Puede ser un Belén viviente (avatares interpretando esos papeles) o un Belén basado en esculturas, en todo caso se valorará solamente la imagen enviada al concurso.

Visual Spain, Cybertopia Vice
Berenice mall
Nk by Nanak Nikolaidis
http://visualspain.blogspot.com/

Las imágenes deberán haber sido tomadas “dentro” de Second Life, aunque se admite cualquier tipo de tratamiento artístico externo con Photoshop u otro software, siempre y cuando se reconozcan como imágenes de SL.

Las imágenes deberán ser creaciones originales del avatar que las presente, el cual responderá de este extremo a todos los efectos.

La organización está facultada para pedir aclaraciones y desestimar cualquier imagen que suscite dudas razonables sobre estos aspectos.

Cada avatar podrá presentar una imagen mediante textura que se enviará in world a Aleixandre Biedermann o Nanak NIkolaidis. Para su presentación, cada fotografía deberá identificarse con el nombre de su autor en el campo "Nombre" y un titulo (opcional) en el apartado “Propiedades” de la misma.

En el plazo de 2 días se enviará a todos los participantes una confirmación de la recepción de sus trabajos. Si alguien no la recibe, deberá ponerse en contacto con la organización para confirmar su recepción correcta..

Las imágenes deberán presentarse con los permisos de modificar, copiar y revender/entregar activados. De lo contrario no podrán ser aceptadas.

Las imágenes deberán presentarse antes de las 24 horas del domingo día 21 de diciembre de 2008 (SLT).

Valoración y premios.

Todo concursante recibirá por el mero hecho de participar un lote compuesto por un pelo a elegir del catálogo de Biedermanns y un zapato de diseño exclusivo de NK shoes. Para el modelo y el color de pelo, deberá mandar una nota con esa información, y el nombre del avatar a quien se debe enviar el obsequio.

Una vez cerrado el plazo de recepción de trabajos, hasta el 29 de diciembre se expondrán los mismos en los terrenos de La España Visual situados en :

Visual Spain, Cybertopia Vice
Visual Spain, N&B, Cybertopia Bay
http://visualspain.blogspot.com/

Durante el plazo de exposición se habilitará un panel para proceder a la votación popular.
Habrá un primer premio de 3000 l$, un segundo premio de 1000. y un tercero de 500$L

Una vez cerrada el periodo de votación popular, un jurado de expertos elegirá a los premiados entre los cinco mejores clasificados en la votación popular, valorando la calidad estética y expresiva de las imágenes. Se puede dejar algun premio desierto si el jurado considera que la calidad de los trabajos presentados no es suficiente para optar a premio.

El resultado del concurso se hará publico en los principales foros, en el blog de Visual Spain y en el mismo lugar donde las obras estarán expuestas a partir del 21 de diciembre.

Todas las obras quedarán en propiedad de la organización que podrá tenerlas expuestas en sus espacios o divulgarlas via web.

La participación en el concurso supone la aceptación integra de las presentes bases.

Para apuntarse al concurso mediante este blog sólo debes enviar un email con la foto adjunta a visualspainsl@gmail.com, poniendo todos los datos requeridos.